Préambule

Qui sommes-nous ?

Bienvenue ! French Poetry est une SAS immatriculĂ©e au RCS de Paris sous le numĂ©ro : 89086411900015. L’adresse du site est : https://frenchpoetry.fr.

Blandine Clanet est la gérante et principale exploitante du site.

Objet

La présente politique de confidentialité définit et vous informe de la manière dont French Poetry, ci-après dénommé « la Société », ainsi que les prestataires mentionnés dans cette politique de confidentialité, utilisons et protégeons les informations que vous nous transmettez, le cas échéant, lorsque vous utilisez le présent site, dénommé ci-après le « Site ». 

Cette politique de confidentialitĂ© est susceptible d’être modifiĂ©e ou complĂ©tĂ©e Ă  tout moment, notamment en vue de se conformer Ă  toute Ă©volution lĂ©gislative, rĂ©glementaire, jurisprudentielle ou technologique. Ces modifications vous engagent en tant qu’utilisateur dès leur mise en ligne.

Utilisation des données personnelles collectées

Commande

Les donnĂ©es utilisĂ©es lors du passage d’une commande sont les suivantes :

  • PrĂ©nom et nom (obligatoires)
  • Pays (obligatoire)
  • Nom et numĂ©ro de rue (obligatoire)
  • Code postal (obligatoire)
  • Ville (obligatoire)
  • TĂ©lĂ©phone (facultatif mais recommandĂ© pour le bon dĂ©roulement de la livraison en cas d’achat de produits physiques)
  • Adresse e-mail (obligatoire)

Ces donnĂ©es sont utilisĂ©es pour le calcul des taxes applicables dans votre pays (French Poetry applique la TVA en Union europĂ©enne, conformĂ©ment Ă  la lĂ©gislation) ainsi que la prĂ©paration et l’expĂ©dition de votre commande. Vous vous engagez Ă  remplir de façon exacte votre adresse de facturation, et en cas d’achat de produits physiques, Ă©galement votre adresse de livraison si elle est diffĂ©rente, pour permettre la livraison des produits.

Les donnĂ©es de paiement ne nous sont Ă  aucun moment communiquĂ©es. Elles sont gĂ©rĂ©es de façon entièrement sĂ©curisĂ©e par les prestataires Stripe ou PayPal pour les paiements par carte bancaire, ou PayPal pour les paiements PayPal. Vous pouvez Ă©galement consulter ici la politique de confidentialitĂ© de Stripe et de PayPal. En cas de paiement par virement bancaire, votre banque nous transmettra le nom et prĂ©nom de l’Ă©metteur du paiement. 

Formulaires de contact

Pour l’envoi d’un message via le formulaire de contact, les donnĂ©es suivantes sont utilisĂ©es :

  • Nom/prĂ©nom (facultatifs – vous pouvez utiliser un pseudonyme si vous le souhaitez)
  • Adresse e-mail (obligatoire)
  • Objet (facultatif)
  • Message (obligatoire)

Ces données et messages nous permettent de répondre à vos demandes. Ils sont envoyés et stockés sur notre boîte e-mail hello@frenchpoetry.fr dédiée aux messages reçus sur ce site web. Ils peuvent être effacés à tout moment à votre demande. Pour traiter votre demande, nous pourrons également être amenés à vous demander des données additionnelles comme, par exemple, votre numéro de commande.

Inscription Ă  la newsletter

Si vous choisissez de vous inscrire à la newsletter, les données suivantes sont utilisées :

  • Nom/prĂ©nom (obligatoire)
  • Adresse e-mail (obligatoire)

Ces données seront utilisées pour vous envoyer des e-mails concernant les actualités French Poetry, les nouveaux patrons et/ou les exclusivités (vente de patrons papier par exemple). Vous aurez à tout moment la possibilité de vous désinscrire en cliquant sur le lien de désinscription dans ces e-mails ou en en faisant la demande via le formulaire de contact du site.

Inscription aux alertes de stock

Si vous choisissez de vous inscrire Ă  une alerte de retour en stock sur la fiche d’un produit, les donnĂ©es suivantes sont utilisĂ©es :

  • Nom/prĂ©nom (obligatoire)
  • Adresse e-mail (obligatoire)

Ces données seront utilisées pour vous envoyer des e-mails concernant le retour en stock du ou des produit(s) sélectionné(s). Vous aurez à tout moment la possibilité de vous désinscrire en en faisant la demande via le formulaire de contact du site.

Commentaires et avis produits

Si et seulement si vous laissez un commentaire sur le site (partie blog) ou un avis sur un produit que vous avez achetĂ©, les donnĂ©es inscrites dans le formulaire de commentaire, mais aussi votre adresse IP et l’agent utilisateur de votre navigateur sont collectĂ©s pour nous aider Ă  la dĂ©tection des commentaires indĂ©sirables. Ces donnĂ©es ne sont utilisĂ©es qu’Ă  cette fin.

Si vous choisissez d’avoir une image de profil, une chaĂ®ne anonymisĂ©e crĂ©Ă©e Ă  partir de votre adresse de messagerie (Ă©galement appelĂ©e hash) peut ĂŞtre envoyĂ©e au service Gravatar pour vĂ©rifier si vous utilisez ce dernier. Les clauses de confidentialitĂ© du service Gravatar sont disponibles ici : https://automattic.com/privacy/. Après validation de votre commentaire, votre photo de profil sera visible publiquement Ă  cotĂ© de votre commentaire.

Cookies

Comme la plupart des sites, ce site web utilise des cookies. Vous pouvez refuser l’utilisation de cookies en paramétrant l’option appropriée dans votre navigateur web. Veuillez néanmoins garder à l’esprit qu’en faisant cela, vous pourriez ne pas être en mesure d’utiliser toutes les fonctionnalités du site.

Si vous déposez un commentaire sur le site, il vous sera proposé d’enregistrer votre nom, adresse de messagerie et site web dans des cookies. C’est uniquement pour votre confort afin de ne pas avoir à saisir ces informations si vous déposez un autre commentaire plus tard. Ces cookies expirent au bout d’un an.

Lorsque vous vous connecterez à votre espace client, nous mettrons en place un certain nombre de cookies pour enregistrer vos informations de connexion (identifiant, mot de passe) si vous le souhaitez, et vos préférences d’écran. La durée de vie d’un cookie de connexion est de deux jours, celle d’un cookie d’option d’écran est d’un an. Si vous cochez « Se souvenir de moi » pour faciliter la connexion, votre cookie de connexion sera conservé pendant deux semaines. Si vous vous déconnectez de votre compte, le cookie de connexion sera effacé.

Contenu embarqué depuis d’autres sites

Les articles de ce site peuvent inclure des contenus intĂ©grĂ©s (par exemple des vidĂ©os, images, articles…). Le contenu intĂ©grĂ© depuis d’autres sites se comporte de la mĂŞme manière que si le visiteur se rendait sur cet autre site. Il s’agit principalement d’Instagram.

Ces sites web pourraient collecter des données sur vous, utiliser des cookies, embarquer des outils de suivis tiers, suivre vos interactions avec ces contenus embarqués si vous disposez d’un compte connecté sur leur site web. 

Statistiques et mesures d’audience

Le site French Poetry utilise Google Analytics, un service de statistiques qui montre le comportement des utilisateurs de façon anonyme (nombre de visiteurs par jour/semaine/mois, nombre d’utilisateurs par pays, nombre moyen de pages vues…). Google Analytics utilise des cookies qui stocke gĂ©nĂ©ralement les donnĂ©es de consultation du site sur des serveurs aux États-Unis.

Google n’associera pas les adresses IP transférées dans le cadre de Google Analytics avec toute autre donnée utilisée par Google. Par ailleurs, vous pouvez empêcher la récolte des données relatives à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) générées par le cookie et l’utilisation des données par Google, en téléchargeant et en installant le plug-in pour le navigateur disponible à cette adresse : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.

Utilisation et transmission de vos données personnelles

Durées de stockage de vos données

Si vous laissez un commentaire, le commentaire et ses métadonnées sont conservés indéfiniment. Cela permet de reconnaître et approuver automatiquement les commentaires suivants au lieu de les laisser dans la file de modération.

Pour les utilisateurs et utilisatrices qui s’enregistrent sur notre site, nous stockons également les données personnelles indiquées dans leur profil. Tous les utilisateurs et utilisatrices peuvent voir, modifier ou supprimer leurs informations personnelles à tout moment (à l’exception de leur nom d’utilisateur·ice). Les gestionnaires du site peuvent aussi voir et modifier ces informations.

Nous conservons les données personnelles pour la durée strictement nécessaire à la réalisation des finalités décrites dans la présente politique de confidentialité. Au-delà de cette durée, elles seront anonymisées et conservées à des fins exclusivement statistiques et ne donneront lieu à aucune exploitation, de quelque nature que ce soit.

Où sont stockées vos données ?

Vos donnĂ©es personnelles sont stockĂ©es dans nos bases de donnĂ©es, ou dans celles de nos prestataires de service, qui s’engagent Ă  respecter la lĂ©gislation RGPD. Il s’agit, pour le site web, du prestataire OVH sur des serveurs situĂ©s en France, et pour les donnĂ©es de la newsletter (voir plus haut les donnĂ©es concernĂ©es : nom prĂ©nom et email), du prestataire MailPoet sur des serveurs situĂ©s aux Etats-Unis. Leurs politiques de confidentialitĂ© sont accessibles ici : OVH et MailPoet.

Les droits que vous avez sur vos données

Vous pouvez demander à tout moment la suppression des données personnelles vous concernant, en faisant la demande via le formulaire de contact. Cela ne prend pas en compte les données stockées à des fins administratives, légales ou pour des raisons de sécurité.

Transmission de vos données personnelles

Les commentaires dĂ©posĂ©s sur le blog peuvent ĂŞtre vĂ©rifiĂ©s Ă  l’aide d’un service automatisĂ© de dĂ©tection des commentaires indĂ©sirables. Les donnĂ©es concernant la newsletter (nom, prĂ©nom et adresse e-mail) sont stockĂ©es dans les bases de donnĂ©es du prestataire MailPoet, qui n’est pas autorisĂ© Ă  les utiliser pour tout autre usage que celui de vous envoyer la newsletter French Poetry. En aucun cas nous ne vendons ou louons vos donnĂ©es Ă  des tiers.

Dans le cas où nous prendrions part à une opération de fusion, d’acquisition ou à toute autre forme de cession d’actifs, nous nous engageons à obtenir votre consentement préalable à la transmission de vos données personnelles et à maintenir le niveau de confidentialité de vos données personnelles auquel vous avez consenti.

Informations de contact

Nous sommes joignables via le formulaire de contact.

Modalités de protection de vos données

L’accès Ă  votre compte est protĂ©gĂ© par un mot de passe de votre choix. Assurez-vous que personne d’autre que vous n’a accès Ă  ce mot de passe. N’oubliez pas de vous dĂ©connecter en cliquant sur la touche correspondante après votre utilisation du site French Poetry. Cela est particulièrement important si vous vous consultez le site French Poetry Ă  partir d’un ordinateur public. Nous insistons sur le fait que la transmission de DonnĂ©es sur Internet (par ex. lors de la communication par e-mail) prĂ©sente des failles de sĂ©curitĂ© et peut ne pas ĂŞtre totalement protĂ©gĂ©e contre l’accès par des tiers.

Nous prenons toutes les mesures de sĂ©curitĂ© techniques et organisationnelles nĂ©cessaires pour vous protĂ©ger contre la perte, l’accès, l’altĂ©ration, la divulgation et la destruction non autorisĂ©s de vos DonnĂ©es. L’accès Ă  vos DonnĂ©es est limitĂ© aux personnes et prestataires pour lesquelles l’accès Ă  ces DonnĂ©es est absolument nĂ©cessaire aux fins dĂ©crites dans la prĂ©sente Politique de confidentialitĂ©. Ces personnes et prestataires sont tenues de respecter les lois applicables en matière de protection des DonnĂ©es.

Procédures mises en œuvre en cas de fuite de données

Nous nous engageons Ă  mettre en oeuvre toutes les mesures techniques et organisationnelles appropriĂ©es afin de garantir un niveau de sĂ©curitĂ© adaptĂ© au regard des risques d’accès accidentels, non autorisĂ©s ou illĂ©gaux, de divulgation, d’altĂ©ration, de perte ou encore de destruction des donnĂ©es personnelles vous concernant.

Dans l’Ă©ventualitĂ© oĂą nous prendrions connaissance d’un accès illĂ©gal aux donnĂ©es personnelles vous concernant stockĂ©es sur nos serveurs ou ceux de nos prestataires, ou d’un accès non autorisĂ© ayant pour consĂ©quence la rĂ©alisation des risques identifiĂ©s ci-dessus, nous nous engageons Ă  :

  • Vous notifier l’incident dans les plus brefs dĂ©lais ;
  • Examiner les causes de l’incident et vous en informer ;
  • Prendre les mesures nĂ©cessaires dans la limite du raisonnable afin d’amoindrir les effets nĂ©gatifs et prĂ©judices pouvant rĂ©sulter dudit incident

Limitation de la responsabilité

En aucun cas les engagements dĂ©finis au point ci-dessus relatifs Ă  la notification en cas de faille de sĂ©curitĂ© ne peuvent ĂŞtre assimilĂ©s Ă  une quelconque reconnaissance de faute ou de responsabilitĂ© quant Ă  la survenance de l’incident en question.

Application du droit français (législation CNIL) et compétence des tribunaux

Les prĂ©sentes conditions d’utilisation et votre utilisation du Site sont rĂ©gies et interprĂ©tĂ©es conformĂ©ment aux lois de France, et notamment Ă  la Loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative Ă  l’informatique, aux fichiers et aux libertĂ©s. Le choix de la loi applicable ne porte pas atteinte Ă  vos droits en tant que consommateur conformĂ©ment Ă  la loi applicable de votre lieu de rĂ©sidence. Si vous ĂŞtes un consommateur, vous et nous acceptons de se soumettre Ă  la compĂ©tence non-exclusive des juridictions françaises, ce qui signifie que vous pouvez engager une action relative aux prĂ©sentes conditions gĂ©nĂ©rales en France ou dans le pays de l’UE dans lequel vous vivez. Si vous ĂŞtes un professionnel, toutes les actions Ă  notre encontre doivent ĂŞtre engagĂ©es devant une juridiction en France.

En cas de litige, les parties chercheront une solution amiable avant toute action judiciaire. En cas d’Ă©chec de ces tentatives, toutes contestations Ă  la validitĂ©, l’interprĂ©tation et / ou l’exĂ©cution des prĂ©sentes conditions gĂ©nĂ©rales devront ĂŞtre portĂ©es mĂŞme en cas de pluralitĂ© des dĂ©fendeurs ou d’appel en garantie, devant les tribunaux français.

Portabilité des données

Nous nous engageons Ă  vous offrir la possibilitĂ© de vous faire restituer l’ensemble des donnĂ©es vous concernant sur simple demande. Ces donnĂ©es devront ĂŞtre fournies dans un format ouvert et aisĂ©ment rĂ©utilisable.